Ispirate al Sommo Poeta, alla pagina Facebook “Se i Social network fossero sempre esistiti” e e all’omonimo libro di Andrea De Benedetti (edito da Et Saggi), le illustrazioni di Giulia Marini rendono omaggio a un mito della letteratura mondiale tutto italiano che proprio degli italiani vide e denunciò difetti grandi, piccoli ed enormi. L’outsider per eccellenza che perì (in esilio) di politica e linguaccia e che ebbe tutto il tempo di trasferire all’Inferno, e al Purgatorio, la bolgia europea tutta.